韩国、日本书院文献书目提要评稿师生交流会

来源：“书院研究”微信公众号

时间：孔子二五七六年岁次乙巳腊月十六日戊申

          耶稣2026年2月3日

2026年1月23日上午，作为国家社科基金重大项目“东亚国家书院文献整理与研究”的活动之一，“韩国、日本书院文献书目提要评稿师生交流会”在湘江学社顺利举办。韩国东国大学教育学系朴钟培教授、韩国首尔大学奎章阁韩国学研究院朴贤淳教授与湖南大学岳麓书院邓洪波教授、战蓓蓓副教授等师生参加。

交流会开始后，邓洪波教授首先介绍了中国书院研究中心和湘江学社的情况，强调二者共同致力于书院文化的发展，并向两位韩国教授介绍了现场多位博士的研究方向。随后，会议进入热烈的讨论环节。

在讨论环节中，一方面，韩国教授们非常细致地评价了博士生们所写的韩国书院文献书目提要，给出了具体指导意见，例如：遇到地名时，要以史料原文为准；在写朝鲜王朝行政区时，不分南北道；书名中不要出现“不分卷”字眼；不同书院文献书目提要的用语风格要统一。另一方面，博士生们也向韩国教授请教了朝鲜书院文献中一些字词写法、人物称谓等问题。

交流会最后，中韩双方老师共同制定了韩国书院文献书目提要在格式与内容编排上的具体规范。

本次中韩师生交流会气氛热烈、互动活跃。师生们围绕朝鲜书院文献的书目提要进行了充分交流。这不仅对推进该提要的整理与评稿工作有直接的促进作用，也对深化东亚书院文献研究、厘清文化传播脉络具有重要意义。

责任编辑：近复