我生古人后,乃见古人未见书:《群经单疏古钞本丛刊》出版
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
时间:孔子二五七六年岁次乙巳正月十一日戊申
耶稣2025年2月8日
群经单疏古抄本丛刊
刘玉才主编
“十四五”国家重点出版物出版规划项目
2024年国家古籍整理出版专项经费资助项目“群经单疏古钞本汇编及校理(附《论语义疏》)”成果
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“儒家经典整理与研究”〔19JJD750001〕成果
【作者简介】
刘玉才,现任北京大学中文系教授、北京大学重点教材建设博雅特聘教授、中国古文献研究中心主任,兼任国家古籍整理出版领导小组成员。独撰与合编的著作有《清代书院与学术变迁研究》《中国古代文化史》《传承与新变》《莽苍园稿》《从钞本到刻本——中日论语文献研究》《经典与校勘论丛》《〈十三经注疏校勘记〉研究》等三十余部,发表论文近百篇。
单疏是群经义疏最初的形式,单疏本保留疏文较为原始面貌,是研究经典流变、从事校勘整理工作的关键文献。至宋代出现经、注、疏乃至释文合刻,单疏本遂渐式微,传本稀少。本次我社获各馆藏机构授权,汇编稀见的影印《周易》、三《礼》、《春秋》三传七种单疏古钞本,并附研究性解题、与存世刊本的校勘记、相关重要研究论文。
文献价值独特
诸经注疏合刻本与单疏本相较,由于经疏文字率尔搭配,章节分合、长短无定,而且相互迁就改易,人为造成经典文本的混淆。单疏本与注疏本大别有二:一是卷次,二是出文。单疏本撰成于卷子本时代,多据内容分卷,不太考虑篇幅的长短,而坊刻注疏本则照顾各卷篇幅的均衡,因此造成两者卷次的差异。出文方面,单疏本独立于经注,故引经注文字,形式多样,或长或短;注疏本因为经注齐备,所以疏前引经注文字,多以固定字数标起讫方式。单疏本与注疏本卷次、出文的区别,反映出从写本形态到刊本标准化的变异。单疏本分唐钞与宋刊系统,宋刊虽对唐钞有所整饬,但大致保留了原本面貌。许多注疏本的文本矛盾之处,有赖于单疏本的校勘而得以揭示。此外,单疏本所据经注文字,不乏与注疏本相异之处,也具有重要的异文价值。
钱大昕:唐人五经正义,本与注别行,后人欲省两读,并而为一,虽便于初学,而卷弟多失其真,不复见古书真面。
卢文弨:古来所传经典,类非一本。陆氏所见,与贾、孔所见本不尽同。今取陆氏书附于“注疏本”中,非强彼以就此,即强此以就彼。欲省两读,翻致两伤。
《春秋公羊疏》卷前牒文与卷末衔名
《周礼疏》卷前牒文
从左至右:《周礼》、《周易》、《公羊》避宋讳阙笔
本次所影印七经皆具独特价值:《周易》单疏虽有南宋国子监刻本,日本京都大学也有源自监本的钞本二种,但本次所收广岛大学本据研究源自北宋国子监本,与唐钞本亦有关联,值得进一步深入探讨;《周礼》《左传》钞本皆为二经单疏仅有之孤本;《公羊》单疏宋刻本存七卷,钞本为全帙;《穀梁》单疏尚有恬裕斋和嘉业堂钞本,然前者系转钞自陈鳣本,后者钞写时代较晚,且经校勘发现其价值低于陈鳣本;《礼记》单疏另有日藏南宋刻本八卷,钞本与刻本内容不重,且钞写时代更早;《仪礼》单疏存士礼居影宋钞本,已有影印本,本次所取宫内厅残二卷未曾出版,且所据抄之宋刻单疏本较士礼居所据本早印。
真正意义上的国内首次出版
《周易》《周礼》《仪礼》《公羊》《穀梁》五经及《论语义疏》二种此前中国从未影印过;《礼记》《左传》二种单疏《四部丛刊》曾予影印,但分别有改编格式、删削内容之弊,已失影印存真之作用。
《春秋正义》所据钞底本有虫蚀,钞手原样摹录
本次全部高清原色影印,以完整清晰地呈现文本信息,最大程度上还原朱墨笔批点、藏印、残字、书迹、纸张染色、装订形态等细节,不仅能为经典校勘研究提供文献资料,也能为写本学、书籍史等多角度研究提供可靠的图像依据。
《礼记正义》行间小字与卷背面透字
《春秋正义》田潜题记
《春秋穀梁疏》陈鳣藏印
《春秋穀梁疏》陈鳣校改
兼具综合整理研究意义
本项目在影印之外又有高质量的解题、校理和完善的附录。项目主编、在日藏汉籍和经学文献整理研究领域皆成就卓然的刘玉才教授细心统筹指导,所撰序言高屋建瓴,可谓经学文献学之导读。各经皆由有专门研究的专家撰写解题,皆对文献内容性质、递藏流传、钞写时代、底本来源、校勘价值等予以深刻揭示;并皆以存世之单疏钞刻本校勘,以判定版本之特点、文字之优劣,故而对版本价值的判定可称信实。其中,《周易》《公羊》以刻本、《仪礼》以影宋钞本单疏对校,校勘记附后。敦煌吐鲁番、日藏钞本残卷、重要的前人解题、研究文章等等一并附录。
编制精良
各经都编制了详细的目录,极便查阅。图版与解题文字分装,便于对照阅读。对于重要的其他版本的书影,也放在书前作为参考。
《春秋公羊疏》书前宋刻递修本书影
(蝴蝶装,残叶亦如蝴蝶展翅)
《春秋正义》书前杨守敬旧藏钞本书影
《仪礼疏》书前黄丕烈影钞本书影
《春秋穀梁疏》书前恬裕斋钞本书影
《春秋穀梁疏》嘉业堂钞本书影
稀见珍本,萃集一编
群经单疏本流传稀少,历来为学者所重。
钱大昕云:予三十年来所见疏与注别行者,唯有《仪礼》《尔雅》两经,皆人世稀有之物也。
陈鳣亦云:“群经之疏,本自单行,今尚存宋本有三,而皆萃于吴中。三者何?《仪礼》也,《穀梁传》也,《尔雅》也。”
阮元《十三经注疏校勘记》广罗善本,备列异同,洵称群经校勘的典范之作,但是所采用的单疏本仍不出上述三书,而且不乏据他人校本过录者。
张元济在为潘氏宝礼堂所藏宋刊本《春秋公羊疏》单疏本所撰书录中说:吾辈生古人后,乃获见古人未见之书,宁非至幸!
今日所影印,又有张元济所未见者,影印技术、研究深度又有超越前任者,更是幸之又幸。
周易正义
(唐)孔颖达 撰 朱瑞泽 解题
定价:1200元
影印日本广岛大学图书馆藏天文十二年(1543)钞本,十四卷全帙,及所附《周易要事记》《周易命期秘传略》。图版缩放比例为90%。附录文章两篇:野间文史先生《广岛大学藏旧钞本〈周易正义〉攷》(包含与广大本与刻本之校记),由朱瑞泽先生翻译;北京大学顾永新先生《日系古钞〈周易〉单疏本研究》。另外附录傅斯年图书馆藏《贲卦》敦煌残卷。
周礼疏
(唐)贾公彦 撰 韩悦 解题
定价:2300元
影印日本京都大学附属图书馆藏室町时代(1336—1573)钞本,全五十卷,存三十一卷。图版缩放比例为80%。
仪礼疏
(唐)贾公彦 撰 杜以恒 解题 校理
定价:298元
影印日本宫内厅书陵部藏平安末(十二世纪)钞本,存卷十五、卷十六。图版原大。
礼记正义(附尚书正义 毛诗正义)
(唐)孔颖达 撰 郜同麟 等 解题
定价:328
影印日本东洋文库藏十世纪钞本卷五残卷,并背面《贤圣略问答》,原装为卷轴。图版缩放比例为83%。附录英藏敦煌《礼运》残片(S.1057)、《郊特牲》残卷(S.6070)及法藏敦煌《郊特牲》残片(P.3106B)。此册另附二种:《尚书正义》,英藏吐鲁番出土《吕刑》残片(Or.8212/630r[Toy.044])。《毛诗正义》:(1)《谷风》《式微》残卷(德国柏林藏吐鲁番文献);(2)《小戎》《蒹葭》残卷(《京都帝国大学文学部景印唐钞本第一集》影印件,并日本高知大学、天理大学藏本);(3)《思齐》残片(俄藏敦煌文献Дх.09322);(4)《民劳》残卷(英藏敦煌文献S.498);(5)《韩奕》《江汉》残卷(日本东京国立博物馆藏本)。
春秋正义
(唐)孔颖达 撰 李霖 解题
定价:2100元
影印日本宫内厅书陵部藏文化十二年(1815)至十三年钞本,三十六卷全帙。图版缩放比例为90%。附录文章三篇:安井小太郎先生《景钞正宗寺本〈春秋正义〉解说并缺佚考》(王瑞先生译,董岑仕、张良二先生校);张良先生《跋复旦大学图书馆藏〈春秋正义〉残帙》;王瑞、刘晓蒙二先生《大连图书馆藏〈春秋正义〉述略》;虞万里先生《斯坦因黑城所获单疏本〈春秋正义〉残叶考释与复原》。另外附录法藏敦煌哀公十二年—十四年钞本残卷(P.3634v+3635v)。
春秋公羊疏
(唐)徐彦 撰 郜积意 解题 石杰 校理
定价:1200元
影印蓬左文库藏室町末(十六世纪)钞本,三十卷全帙。图版缩放比例为90%。附录冯晓庭先生《蓬左文库春秋公羊疏钞本述略》。
春秋穀梁疏
(唐)杨士勋 撰 张丽娟 解题
定价:338元
影印北京大学图书馆藏陈鱣钞校本,全十二卷,存七卷。图版原大。
附:
论语义疏二种
(南朝梁)皇侃 撰
庆应义塾大学论语疏研究会 北京大学东亚古典研究会 编
刘佳琪 译文
定价:598元
近年我社与学界密切合作,精心选目,对日藏汉籍古钞本进行了深度影印。除了此次出版的经部单疏七种及《论语义疏》二种外,又有2022年度古籍整理资助项目《九条家本群书治要》《金泽文库本群书治要》完成出版。由日本广岛大学教授、北京大学古文献研究兼职研究员陈翀主编的“十四五”国家重点出版物出版规划项目“日藏文学文献古钞本二种”(九条本文选、文馆词林)亦将于2025年出版。此外,由南京师范大学苏芃教授解题的《玉篇》残卷汇编亦将于2025年出版。敬请关注。
责任编辑:近复